어머님은 내 며느리中文是什么意思

• 妈妈我媳妇

• "내"中文翻译    乃; 小溪; 水流; 柰; 鼐; 河; 烟; 河滨; 耐; 河流; 江; 溪; 奶; 我; 匂; 奈
• "며느리"中文翻译    [명사] 【구어】儿媳妇(儿) érxí‧fu(r). 媳妇(儿) xí‧fu(r). 媳
• "어머님" 中文翻译 :    [명사] ‘어머니’的敬称.
• "며느리" 中文翻译 :    [명사] 【구어】儿媳妇(儿) érxí‧fu(r). 媳妇(儿) xí‧fu(r). 媳 xí. 子妇 zǐfù. 妇 fù. 【방언】心抱 xīnbào. 그는 어떤 며느리를 맞이하고 싶어합니까?他希望有个什么样的儿媳妇?(시아버지가) 며느리를 범하다【비유】烧儿媳妇며느리 노릇은 쉽고 시어머니 노릇은 힘들다媳妇好做, 婆婆难当며느리와 시어머니 사이가 화목하다婆媳和睦가장은 벌써 며느리를 영국으로 보냈다家长已经将子妇送到了英国큰 며느리长妇며느리를 얻다【문어】授室
• "시어머님" 中文翻译 :    [명사] ‘시어머니(媤―)’的尊称.
• "큰어머님" 中文翻译 :    [명사] ‘큰어머니’的尊称.
• "맏며느리" 中文翻译 :    [명사] 大媳妇(儿) dàxí‧fu(r). 长妇 zhǎngfù. 가산이 모두 맏며느리의 손아귀에 잡혀 있다家产都把持在大媳妇手里
• "손주며느리" 中文翻译 :    [명사] ‘손자며느리’的错误.
• "작은며느리" 中文翻译 :    [명사] 二媳妇 èrxí‧fu. 작은며느리와 큰며느리가 말다툼하다二媳妇和大媳妇吵嘴
• "조카며느리" 中文翻译 :    [명사] 侄媳妇(儿) zhíxí‧fu(r).
• "큰며느리" 中文翻译 :    [명사] 长妇 zhǎngfù. 大儿媳妇 dà’érxí‧fu.
• "어머" 中文翻译 :    [감탄사] 咍 hāi. 哎哟 āiyō. 我的妈 wǒ‧de mā. 어머, 너 어째서 이렇게 늦었어?咍, 你怎么来得这么晚呢?어머, 벌써 12시가 되었네哎哟! 都十二点了
• "내 1" 中文翻译 :    [명사] 气 qì. 气味 qìwèi. 연기 내烟气흙내土腥(子)气내가 좋다气味好闻내 2[대사] 我 wǒ. 내가 보기엔在我看내 견해로는依我说내가 보니 소매가 너무 솔다依我看来袖子太瘦내것我的东西내집我家내 3[명사] 之内 zhīnèi. 비용 내에 포함되다包括在费用之内5, 6일 내에 이 일을 끝마쳐야 한다要在五六天之内, 结束此项工作
• "할머님" 中文翻译 :    [명사] 【경어】老太太 lǎotài‧tai. 【경어】老婆婆 lǎopó‧po. 【경어】祖老太太 zǔlǎotài‧tai. 【경어】令祖母 lìngzǔmǔ.
• "며느님" 中文翻译 :    [명사] 少奶奶 shàonǎi‧nai. 少太太 shàotài‧tai. [남의 며느리를 높여 이르는 말]
• "느리다" 中文翻译 :    [형용사] (1) 慢 màn. 迟 chí. 缓 huǎn. 缓慢 huǎnmàn. 不快 bùkuài. 迟缓 chíhuǎn. 迟滞 chízhì. 滞碾 zhì‧nian. 【문어】纡徐 yūxú. 일이 느려서는 안 되니 빨리 시작해라事不宜迟, 快动手吧느리게 걷다缓步而行행동이 느리다行动缓慢차가 느리다车行不快이 일은 빨리 처리해야지, 느려서는 안 된다这件事要赶快办, 不能迟缓수로가 토사에 막혀서 물의 흐름이 느리다河道淤塞, 流水迟滞바쁠 것 없다, 하루 이틀 좀 느려져도 괜찮다不忙呢, 稍微慢个一两天不要紧느리게 내 곁을 지나갔다纡徐地从我身侧走过 (2) 稀 xī. 松 sōng.꼬임이 느린 새끼줄搓得松的草绳
• "메느리" 中文翻译 :    [명사] ‘며느리’的方言.
• "어머나" 中文翻译 :    [감탄사] ‘어머’的强势词.
• "어머니" 中文翻译 :    [명사] (1) 娘 niáng. 母亲 mǔ‧qīn. 【구어】妈妈 mā‧ma. 【구어】妈 mā. 【겸양】家母 jiāmǔ. 나의 어머니我娘어머니의 날母亲节그는 생김새가 그의 어머니를 닮았다他长得像他妈妈어머니를 부르다叫妈어머니가 같음同母어머니가 돌아가다. 어머니를 잃다【문어】失恃어머니로서의 모범【문어】母范어머니를 여윈【문어】哀어머니와 딸母女어머니와 아들母子어머니와 아버지慈母严父어머니와 자식子母어머니의 가르침【문어】慈训어머니의 고모姑姥姥어머니의 고모부姑老爷어머니의 백숙모堂外祖母어머니의 백숙부堂外祖父어머니의 분부【문어】慈命어머니의 용모【문어】慈颜어머니의 자애母慈 =母爱어머니의 종형제堂舅(父)어머니의 편지【문어】慈谕어머니의 훈계【문어】慈谕 (2) 大娘 dàniáng. 伯母 bómǔ. (3) 母亲 mǔ‧qīn.지구여! 나의 어머니여!地球! 我的母亲!
• "어머이" 中文翻译 :    [명사] ‘어머니’的方言.
• "며느릿감" 中文翻译 :    [명사] 可以作儿媳妇的人. 며느릿감을 고르다选儿媳妇
• "거느리다" 中文翻译 :    [동사] (1) 挈 qiè. 挈带 qièdài. 온 가족을 거느리고 가다【성어】扶老挈幼 =扶老携幼가족을 거느리고 오다挈带家眷而来 (2) 率领 shuàilǐng. 【문어】将 jiàng. 【문어】提挈 tíqiè.대오를 거느리다率领队伍그는 방문단을 거느리고 출국했다他率领着一个访问团出国了한신은 병졸을 거느리는데 있어 많으면 많을수록 더 잘 한다韩信将兵, 多多益善전군을 거느리고 싸우다提挈着全军打仗
• "새어머니" 中文翻译 :    [명사] 继母 jìmǔ. 새어머니는 본래 아버지를 사랑하지 않는다继母根本就不爱父亲
• "시어머니" 中文翻译 :    [명사] 婆婆 pó‧po. 【홍콩방언】家姑 jiāgū. 【방언】阿婆 āpó. 【방언】家娘 jiāniáng. 【방언】老婆婆 lǎopó‧po. 【방언】阿姑 āgū. 시어머니와 며느리婆媳시어머니와 시아버지阿家阿翁시어머니의 자매姨婆
• "의붓어머니" 中文翻译 :    [명사] 继母 jìmǔ. 后妈 hòumā. 后母 hòumǔ. 4년 전 의붓어머니의 학대를 받다4年前遭到继母虐待친어머니와 의붓어머니의 개념은, 내게는 이미 모호해졌다亲妈和后妈的概念, 对我来说早已模糊了

• 어머님은 내 며느리 제130회 다시보기
  第130回 还我女儿
• 어머님은 내 며느리 제109회 다시보기
  还有她父母看了我109次！
• 2015 어머님은 내 며느리
  2015 你是我的姐妹
• 어머님은 내 며느리 (2015)
  妈妈是我的儿媳妇(2015)
• 어머님은 내 며느리 (133)
  因为，他是我父亲 (133)
• 2015 어머님은 내 며느리
  2015 爸爸是女儿